2021年6月8日 00:00
御社に代わって台湾現地メディア向けに商品貸出業務の代行を行います/代為出借貴公司展示用商品予台灣當地媒體
台湾メディア向けに日本企業の商品貸し出し業務を弊社が代行いたします。/敝公司代理出借日本企業商品予台灣當地媒體的業務。
想定される商品としては、
「アパレル」「化粧品」「電子機器(ノートPC、ヘッドフォン)等」になります。
お預かりした商品を台湾国内で発売、配信される雑誌、新聞、WEBなどの各種メディア取材時、
もしくはTV-CM、ドラマ、映画などの撮影企画の際に、無料で貸し出しを行います。
その結果、御社ターゲットに対して各種メディアでの露出という形で情報リーチさせることが可能です。
既に台湾現地に商品がある場合
台湾現地に商品がある場合、御社の台湾支店もしくは代理店様より弊社の台湾支店まで配送をお願いします。
現地に商品が無い場合
①現地に無い場合、撮影用素材/サンプルとして日本から輸出していただきます。
貸出業務期間終了後に、商品を再度、日本側にご返送する必要がある場合、事前にお伝えください。
②御社からは弊社の現地支店までの配送をお願いします。
③弊社側の倉庫の容量の都合上、
ご提供いただく商品種類や数量については、事前にご相談させていただく場合がございます。
①化粧品成分の中にワシントン条約に抵触するものがあり、成分表の提出が必須となります。
②ノートPCはリチウム電池を使用している事が多く、危険物扱いとなります。
③その他電子機器にリチウム電池が入っている場合は具体的な情報が無いと輸出できません。
お問い合わせ方法 関連の業務の相談につきましては、 ページ下のお問い合わせはこちら、または下記のメールアドレスまでお問い合わせください。 chukaken-pr@kyodo-pr.co.jp(※日本語・中国語のどちらも対応可能です。) もしくは、下記の電話番号までご連絡ください。 日本本社:(+81)-90-4961-1907 姜 清芳 台湾支店:(+886)-2‒2516‒6707 張 玉青 |
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
預設商品項目為「流行服飾」「化妝品」「電子儀器(筆電、耳機等)」。
代理保管於敝公司的商品將無償出借予有取材需求的台灣媒體,
包含雜誌、新聞、WEB,或者是有需求的TV-CM、連續劇、電影製作單位。
透過在各種媒體的曝光達到貴公司目標。
商品已在台灣當地
若商品已在台灣當地,請貴公司台灣分公司或代理方將商品郵寄至共同PR株式會社台灣分公司。
商品不在台灣當地
①若當地沒有可供出借的商品,將自日本出口拍攝用素材(樣品)。
該項商品出借業務結束時,若需寄回日本,請事先告知。
②請貴公司安排將商品寄至共同PR株式會社台灣分公司。
③由於敝公司保存場所有限,關於貴公司欲提供的商品種類與數量,希望能事先進行討論。
①為避免化妝品中有牴觸華盛頓條約的成分,必須提出成分表。
②由於筆記型電腦多數使用鋰電池,會被視作危險物品。
③其他電子儀器若無具體標示是否含鋰電池則無法出口。
諮詢方式 若欲進一步了解相關業務內容, 歡迎透過本頁面底部的お問い合わせはこちら,或是透過以下e-mail聯繫。 chukaken-pr@kyodo-pr.co.jp(※日語/中文皆可) 亦可撥打以下電話聯繫我們 日本總公司:(+81)-90-4961-1907 姜 清芳 台灣分公司:(+886)-2‒2516‒6707 張 玉青 |